Національна школа суддів України

Основи жестової мови

15 червня 2021 року Національна школа суддів України спільно з регіональним благодійним фондом “Право і демократія” за  підтримки та сприяння Програми USAID “Нове правосуддя” провела черговий онлайн–тренінг для працівників апаратів судів і працівників Служби судової охорони “Покращення рівня доступу осіб з порушенням слуху до правосуддя”.

Онлайновий тренінг відкрили проректор Володимир Мазурок та Голова правління Фонду “Право і Демократія” Андрій Бурий, які зазначили, що набуті додаткові знання й практичні навички, отримані під час тренінгу  працівниками апаратів судів та Служби судової охорони допоможуть уникнути дискримінації вразливих груп відвідувачів суду.

Дистанційну підготовку провели голова правління Громадської організації “Вінницька міська організація соціального розвитку та становлення окремих малозахищених категорій молоді “Паросток”, Ірина Саранча; заступниця директора Вінницького соціально–економічного інституту Університету “Україна” Світлана Ілініч, директор Фонду “Право і Демократія” Віталій Разік, експертка у сфері комунікацій та навчальних програм Ольга Давид, тренерка Громадської організації “Міст”, перекладачка жестової мови Наталя Московець, які презентували матеріали, доповіли основи жестової мови та відповіли на питання учасниць і учасників онлайн–тренінгу.

У ході тренінгу слухачі та слухачки ознайомилися із загальними поняттями про осіб з порушенням слуху; правовими основами доступу до суду такої категорії відвідувачів; вивчили практичні навички налагодження комунікації зазначених осіб із працівниками апаратів судів і судової охорони.

За допомогою основ жестової мови було напрацювано основ ефективної комунікації в судовому процесі та взаємодії з перекладачем жестової мови під час судового процесу.