11–12 грудня 2014 р. м. Київ, Пуща-Водиця, тренінг для тренерів на тему: “ Застосування суддями та адвокатами Європейської конвенції про захист прав людини в судових справах на національному рівні”

ЗАТВЕРДЖЕНО

Проректором

Національної школи

суддів України

А. В. Костенком

“ 5 ” грудня 2014 р.

ПРОГРАМА

тренінгу для тренерів на тему: “ Застосування суддями та адвокатами Європейської конвенції про захист прав людини в судових справах на національному рівні”, організованого спільно з Громадською організацією “Регіональний центр захисту прав людини”, Українською Гельсінською спілкою з прав людини, Національною Асоціацією Адвокатів України в рамках проекту Ради Європи “Посилення незалежності, ефективності та професіоналізму судової влади в Україні” за підтримки уряду Швеції

11–12 грудня 2014 року

(місто Київ, Пуща-Водиця, вул. Юнкерова, 20, Конгрес–готель “Пуща”)

Четвер, 11 грудня 2014 року
08.30 – 09.30 Прибуття учасників, реєстрація, поселення
09.30 – 09.50	Відкриття семінару. Кавакін Андрій Олександрович – координатор проекту Ради Європи “Посилення незалежності, ефективності та професіоналізму судової влади в Україні” Балаклицький Іван Ілліч – начальник відділу вивчення міжнародного досвіду організації діяльності судів Національної школи суддів України, заслужений юрист України, кандидат юридичних наук Шаповалова Ольга Анатоліївна – викладач Національної школи суддів України, суддя Верховного Суду України у відставці, заслужений юрист АРК, кандидат юридичних наук Бущенко Аркадій Петрович – адвокат, виконавчий директор УГСПЛ “Українська Гельсінська спілка з прав людини” Караман Ігор Вікторович – доктор права, координатор Національної Асоціації Адвокатів України з питань підвищення кваліфікації
09.50 – 10.30	Знайомство з учасниками. Презентація семінару та його завдань. Експерти тренінгу: Шендрікова Ганна Олександрівна – викладач Національної школи суддів України, суддя Буського районного суду Львівської області Тимофіїв Максим Тимофійович – міжнародний експерт Ради Європи, доцент Європейського гуманітарного університету (Вільнюс, Литва), докторант Центральноєвропейського університету (Будапешт, Угорщина), кандидат юридичних наук Буров Сергій Юрійович – голова правління Освітнього Дому прав людини, координатор Всеукраїнської освітньої програми “Розуміємо права людини”
10.30 – 11.45	Міжнародне право прав людини та стандарти поведінки держави на національному рівні. Загальний огляд. Методичні рекомендації щодо викладання теми. Експерти тренінгу: Тимофіїв Максим Тимофійович – міжнародний експерт Ради Європи, доцент Європейського гуманітарного університету (Вільнюс, Литва), докторант Центральноєвропейського університету (Будапешт, Угорщина), кандидат юридичних наук Буров Сергій Юрійович – голова правління Освітнього Дому прав людини, координатор Всеукраїнської освітньої програми “Розуміємо права людини”
11.45 – 12.00	Перерва
12.00– 13.00	Співпраця між суддями та адвокатами в судовому процесі в контексті статті 6 ЄКПЛ. Лекція та модерована дискусія. Експерт тренінгу та доповідач: Рут A. ван дер. Пол – суддя Апеляційного суду Арнхем–Лєуварден, секція цивільного права (Нідерланди)
13.00 – 14.00	Перерва
14.00 – 14.40	Співпраця між суддями та адвокатами в судовому процесі в контексті статті 6 ЄКПЛ. Лекція та модерована дискусія. Рут A. ван дер. Пол – суддя Апеляційного суду Арнхем–Лєуварден, секція цивільного права (Нідерланди)
14.40 – 15.00	Застосування практики Європейського Суду при вирішенні конкретних справ (об’єднання учасників в 4 групи, знайомство з фабулами справ). Модератори: Шендрікова Ганна Олександрівна – викладач Національної школи суддів України, суддя Буського районного суду Львівської області Тимофіїв Максим Тимофійович – міжнародний експерт Ради Європи, доцент Європейського гуманітарного університету (Вільнюс, Литва), докторант Центральноєвропейського університету (Будапешт, Угорщина), кандидат юридичних наук
15.00 – 15.30	Застосування практики Європейського Суду при вирішенні конкретних справ (презентації позицій сторін). Модератори: Рут A. ван дер. Пол – суддя Апеляційного суду Арнхем–Лєуварден, секція цивільного права (Нідерланди) Шендрікова Ганна Олександрівна – викладач Національної школи суддів України, суддя Буського районного суду Львівської області Тимофіїв Максим Тимофійович – міжнародний експерт Ради Європи, доцент Європейського гуманітарного університету (Вільнюс, Литва), докторант Центральноєвропейського університету (Будапешт, Угорщина), кандидат юридичних наук
15.30 – 15.45	Перерва
15.45 – 17.00	Застосування практики Європейського Суду при вирішенні конкретних справ (Пленарне обговорення. Знайомство з аргументацією рішення суду, експерта оцінка, дискусія). Модератори: Рут A. ван дер. Пол – суддя Апеляційного суду Арнхем–Лєуварден, секція цивільного права (Нідерланди) Шендрікова Ганна Олександрівна – викладач Національної школи суддів України, суддя Буського районного суду Львівської області Тимофіїв Максим Тимофійович – міжнародний експерт Ради Європи, доцент Європейського гуманітарного університету (Вільнюс, Литва), докторант Центральноєвропейського університету (Будапешт, Угорщина), кандидат юридичних наук
17.00 – 17.30 Методичні рекомендації щодо викладання теми. Підсумки дня.
П‘ятниця, 12 грудня 2014 року
9.30 – 10.00	“Диявол в деталях”: як варто читати та застосовувати рішення Європейського Суду з прав людини. (об’єднання учасників в 4 групи, знайомство з фабулами справ). Модератори: Рут A. ван дер. Пол – суддя Апеляційного суду Арнхем–Лєуварден, секція цивільного права (Нідерланди) Шендрікова Ганна Олександрівна – викладач Національної школи суддів України, суддя Буського районного суду Львівської області Тимофіїв Максим Тимофійович – міжнародний експерт Ради Європи, доцент Європейського гуманітарного університету (Вільнюс, Литва), докторант Центральноєвропейського університету (Будапешт, Угорщина), кандидат юридичних наук
10.00 – 11.15	“Диявол в деталях”: як варто читати та застосовувати рішення Європейського Суду з прав людини. Робота в малих групах (презентації позицій сторін. Пленарне обговорення.). Модератори: Рут A. ван дер. Пол – суддя Апеляційного суду Арнхем–Лєуварден, секція цивільного права (Нідерланди) Шендрікова Ганна Олександрівна – викладач Національної школи суддів України, суддя Буського районного суду Львівської області Тимофіїв Максим Тимофійович – міжнародний експерт Ради Європи, доцент Європейського гуманітарного університету (Вільнюс, Литва), докторант Центральноєвропейського університету (Будапешт, Угорщина), кандидат юридичних наук
11.15 – 11.30	Перерва
11.30 – 11.45	Методичні рекомендації щодо викладання теми. Доповідач: Буров Сергій Юрійович – голова правління Освітнього Дому прав людини, координатор Всеукраїнської освітньої програми “Розуміємо права людини”
11.45 – 13.00	“Прочитав. Побачив. Застосував”. Покрокова інструкція щодо читання та застосування рішень ЄСПЛ (міні-лекція, дискусія) Доповідач: Тимофіїв Максим Тимофійович – міжнародний експерт Ради Європи, доцент Європейського гуманітарного університету (Вільнюс, Литва), докторант Центральноєвропейського університету (Будапешт, Угорщина), кандидат юридичних наук
13.00 – 14.00	Перерва
14.00 – 14.30	Джерела інформації для роботи з практикою ЄСПЛ. Доповідач: Тимофіїв Максим Тимофійович – міжнародний експерт Ради Європи, доцент Європейського гуманітарного університету (Вільнюс, Литва), докторант Центральноєвропейського університету (Будапешт, Угорщина), кандидат юридичних наук
14.20 – 15.40	Навчання дорослих: основні принципи та методологічні засади. Доповідач: Войтенко Олександр Миколайович, експерт Всеукраїнської освітньої програми “Розуміємо права людини”
15.40 – 16.20	Підведення підсумків. Завершення роботи семінару. Вручення сертифікатів Національної школи суддів України

ПОГОДЖЕНО

Начальник відділу підготовки суддів

та працівників апаратів судів О.А. Подоляк