28 серпня 2026 р. Програма тренінгу для суддів та помічників судді місцевих та апеляційних судів “Мовне оформлення судових рішень”
ЗАТВЕРДЖУЮ
В.о. ректора
Наталія ШУКЛІНА
“29” червня 2026 року
ПРОГРАМА
тренінгу для суддів та помічників судді місцевих та апеляційних судів
“Мовне оформлення судових рішень”
тривалістю 8 академічних годин
у застосунку “Zoom”
28 серпня 2026 року – п’ятниця
Мета тренінгу:
− поглибити професійну мовну компетентність суддів і помічників суддів;
− підвищити якість мовного оформлення судових рішень відповідно до норм сучасної української літературної мови та особливостей правничої мови.
Викладач (тренер):
Оксана КАБИШ – головний науковий співробітник відділу підготовки викладачів (тренерів) Національної школи суддів України, кандидат філологічних наук, доцент
|
09:30 – 09:50 |
Реєстрація учасників у застосунку “Zoom” |
|
10:00 – 10:10 |
Відкриття тренінгу. Вступна промова Яна ШЕВЦОВА – заступник директора Харківського регіонального відділення Національної школи суддів України, кандидат юридичних наук |
|
10:10 – 10:20 |
Окреслення мети та завдань тренінгу |
|
10:10 – 11:00 |
Особливості застосування правописних норм у текстах судових рішень
|
|
11:00 – 11:20 |
Тренувальне тестування |
|
11:20 – 11:30 |
Перерва |
|
11:30 – 11:50 |
Мовна розминка |
|
11:50 – 12:30 |
Лексичні та граматичні тонкощі правничої мови
|
|
12:30 – 13:00 |
Практичне завдання 1 |
|
13:00 – 14:00 |
Перерва |
|
14:00 – 14:30 |
Лексичні та граматичні тонкощі правничої мови (продовження)
|
|
14:30 – 15:00 |
Практичне завдання 2 |
|
15:00 – 15:10 |
Перерва |
|
15:10 – 15:40 |
Труднощі вживання мовних засобів у текстах судових рішень
|
|
15:40 – 16:10 |
Підсумкове тестування
|
|
16:10 – 16:30 |
Підбиття підсумків тренінгу. Зворотний зв'язок з учасниками |
Вища кваліфікаційна комісія суддів України
Сайт Президента України
Верховна Рада України
Урядовий портал
Судова влада України
Вища рада правосуддя