Електронна книга з прав людини для суддів: НШСУ та ОБСЄ визначили пріоритети
Як перетворити стандарти захисту прав людини на практичний інструмент у щоденній роботі судді, які правові теми найбільше потребують уваги та як поєднати національну судову практику з міжнародними стандартами? Ці питання були у фокусі уваги учасників під час зустрічі Національної школи суддів України з представницями Програми підтримки ОБСЄ для України, присвяченої розробці електронної книги з прав людини для правників.
Участь у зустрічі взяли представниці НШСУ Тамара Закревська та Оксана Шамрай, керівниця проєкту Програми підтримки ОБСЄ для України «Гарантування дотримання прав людини при здійсненні правосуддя. Фаза ІІ» Анна Тараненко й експертка проєкту Анастасія Кондрико.

Ключовою темою зустрічі було обговорення спільної ініціативи зі створення електронної книги з прав людини для правників. Це видання має стати практичним ресурсом, який допоможе суддям та іншим представникам правничої спільноти поглибити знання про сучасні стандарти захисту прав людини та застосовувати їх у професійній діяльності.
Під час зустрічі експертка проєкту Анастасія Кондрико представила результати попереднього опитування суддів, проведеного для визначення пріоритетних тем, формату та завдань майбутнього видання, а також вимог до його змісту й авторського складу.
В опитуванні взяли участь 38 респондентів. Переважну більшість становили судді – 94,7 %, зокрема представники адміністративної юрисдикції. Ще 5,3 % опитаних – помічники суддів. Такий склад аудиторії засвідчує запит передусім на практично орієнтований матеріал, який допомагатиме фахівцям у розв’язанні конкретних правових питань.
З огляду на результати опитування учасники обговорили доцільність двовекторної структури книги: перший розділ присвятити національній судовій практиці, другий – застосуванню міжнародних стандартів захисту прав людини.
Серед найбільш актуальних тем, визначених респондентами, – право на справедливий суд, зокрема дотримання та розумність процесуальних строків; обмеження прав людини в умовах воєнного стану та практика відступу від міжнародних зобов’язань; захист персональних даних і приватності, зокрема право на повагу до приватного життя в цифрову епоху.
Окремо учасники розглянули питання використання штучного інтелекту під час підготовки матеріалів. Майже 90 відсотків респондентів позитивно ставляться до його застосування авторами за умови обов’язкової експертної перевірки юридичного змісту. Цей результат може бути врахований під час розроблення рекомендацій для авторів щодо використання ШІ, зокрема для структурування та підготовки початкових версій текстів.
Опитування також допомогло визначити очікування аудиторії щодо авторського складу видання. Серед найбільш бажаних авторів респонденти назвали переважно чинних суддів Верховного Суду, а також визнаних українських і міжнародних експертів у сфері прав людини.
За підсумками зустрічі учасники обговорили змістові, організаційні та технічні аспекти підготовки електронної книги, а також визначили подальші кроки щодо формування авторського колективу, уточнення тематичного наповнення та розроблення технічного завдання для авторів.
Створення такого видання має об’єднати національну судову практику та міжнародні стандарти в одному практичному ресурсі й сприяти посиленню спроможності суддів ефективно застосовувати право у сфері захисту прав людини.

Вища кваліфікаційна комісія суддів України
Сайт Президента України
Верховна Рада України
Урядовий портал
Судова влада України
Вища рада правосуддя